【大美广东】Conferência de Promoção do Investimento Global da Área da Grande Baía: Delegação empresarial e

#TheGreatBeautyofGuangdong On November 9, representatives from enterprises attending the Greater Bay Area Global Investment Promotion Conference split into three groups, conducting on-site research in Guangzhou, Dongguan, and Foshan. Companies, including P&G, Amway, PepsiCo, Honda, Siemens, and Zeiss, witnessed the industrial rise in Guangzhou Development District and Huangpu District. Meanwhile, brands like Budweiser, Red Bull, Coca-Cola, Yakult, Sanquan Food, and Jianlibao explored the impressive digitization details in Foshan's food factories. In Dongguan, representatives marveled at the advanced industries, including medical equipment from Fapon Biotech, 3SBIO, and Zhongsheng Pharma.

企业代表团走进中新广州知识城

11月9日，粤港澳招商大会企业代表团兵分三路，赴广州、东莞、佛山进行大湾区企业实地调研。宝洁、安利、百事饮料、本田、西门子、蔡司......外资见证了广州开发区、黄埔区的产业崛起；百威、红牛、可口可乐、益力多、三全、健力宝、嘉士......在佛山食品工厂里，数字化细节令人瞩目；菲鹏生物、三生制药、众生药业........东莞医疗器械等“高精尖”产业集聚引得企业代表赞叹连连。

#TheGreatBeautyofGuangdong No dia 9 de novembro, os representantes das empresas que participaram na Conferência de Promoção do Investimento Global da Área da Grande Baía dividiram-se em três grupos, realizando pesquisas no local em Guangzhou, Dongguan e Foshan. As empresas, incluindo a P&G, a Amway, a PepsiCo, a Honda, a Siemens e a Zeiss, testemunharam a ascensão industrial no Distrito de Desenvolvimento de Guangzhou e no Distrito de Huangpu. Entretanto, marcas como a Budweiser, a Red Bull, a Coca-Cola, a Yakult, a Sanquan Food e a Jianlibao exploraram os impressionantes pormenores de digitalização nas fábricas de produtos alimentares de Foshan. Em Dongguan, os representantes ficaram maravilhados com as indústrias avançadas, incluindo equipamento médico da Fapon Biotech, 3SBIO e Zhongsheng Pharma.

文|杭莹、黄婷、严锦程