巴巴多斯,遥远而陌生。赴巴巴多斯驻华使馆采访前,“我在中国当大使”栏目组补足大量资料信息。过程中,栏目组对巴巴多斯设计别致的国旗产生了浓厚兴趣:旗面形状为传统长方形,自左至右由蓝、黄、蓝三条等面积的竖立矩形组成。不同的是,黄色长方形中央镶有一把黑色的三叉戟徽章,格外引人注目。
“这是什么特殊标志?”“巴巴多斯是岛国,估计是什么捕鱼神器?”“会不会和波塞冬有关?”栏目组对此讨论热烈。
带着疑惑,栏目组走进巴巴多斯驻华使馆的大门。使馆工作人员的说明解开了我们的困惑:国旗两侧的蓝色竖条分别代表着加勒比海和大西洋,中间的黄色竖条代表巴巴多斯的海滩。三叉戟象征希腊神话中的海神波塞冬,有民主三原则的寓意,也可以理解成是三齿鱼叉——一种捕捉大型鱼类的重要工具。
使馆内厅出镜率最高的“明星”是鱼。使馆里充满了各式各样的“鱼”。在大使接受采访的会客厅里,摆放着6只装饰盘,2只装饰碗,上面最突出的图案,便是“长着翅膀的鱼”。有些鱼画得细致,还简单勾画了鱼鳞,有些则是寥寥数笔绘出了鱼自由自在摆尾游动的神态。所绘的鱼栩栩如生,仿佛只要你拨动水花,鱼就会因受惊而逃跑。此外,在一只四层的装饰柜上,有大约8个穿着艳丽巴巴多斯服饰的陶塑小人,其中近一半的陶塑小人或捧着“鱼”,或拿着装满“鱼”的盘子。一间小小的会客厅里就容纳了至少25条“鱼”。
杰克曼大使在接受采访时也谈到了鱼对巴巴多斯的重要性。他说,鱼代表的是加勒比海文化。他还特别提到巴巴多斯人为庆祝中国农历新年而举办的鱼龙节。
采访结束后,在围绕巴巴多斯渔业的后期资料搜集中,栏目组对这个地处东加勒比海的岛国有了更加全面的了解。原来,巴巴多斯还被称为“飞鱼岛国”。使馆中随处可见的“长翅膀的鱼”自然就是飞鱼。这个国家的飞鱼种类有近100种。飞鱼是巴巴多斯的经济支柱。根据联合国粮食及农业组织的统计,飞鱼的捕捉几乎占其渔业捕捞总量的2/3以上,其中,四翼飞鱼占飞鱼捕捞量的90%以上。巴巴多斯人对飞鱼的爱已融入他们的生活。飞鱼是巴巴多斯的“国菜”,油炸飞鱼是该国随处可见的美食。岛上到处可见以飞鱼命名的娱乐场所和旅游设施,每年都有来自世界各地的游客到这里观赏飞鱼。巴巴多斯的马球队也被命名为“飞鱼队”,他们还赢得2009年赛格威马球赛的世界冠军。
了解巴巴多斯渔业的发展现状后,栏目组以“鱼”为主题,制作了一期题为《这个加勒比岛国驻华使馆里,竟有这么多条“鱼”》的一分钟短视频,在抖音、快手、微博等平台播放,向数百万网友推介了这个距离中国数万里之遥的国家。
出于对使馆的细致观察,栏目组想到以“鱼”为题制作视频介绍巴巴多斯。正是这些细节,让“我在中国当大使”栏目组在宏大的外交叙事中找到了读者爱听爱看的好故事。(海外网 戴尚昀)
《 人民日报海外版 》( 2020年01月20日 第 08 版)